Coraza Descargar

Canciones · Biblia · Anuncios · Windows

Coraza, tu ayuda idónea
para proyectar en tu iglesia

Lleva las canciones, los versículos y los anuncios al Video Beam sin que tengas que pelear con el computador. Funciona completo sin internet, porque la red de la iglesia no siempre colabora.

Descargar para Windows Instalador · 61 MB Ver cómo funciona
Windows 10 y 11 · 64 bits No pide permisos de administrador Se controla desde el celular No pide cuenta ni licencia Gratis

Pruébalo aquí mismo

Así se ve desde el puesto del operador

A la izquierda está lo que tú manejas; a la derecha, lo que alcanza a ver la congregación. Elige una canción, salta al coro, busca un versículo o baja a negro. Lo que toques abajo pasa arriba, igual que en el programa.

—

Vista previa

Lo siguiente en la fila. Enter lo manda al vivo.

Botones de pánico

En vivo Pantalla 2 · 1920×1080

Transición · pasa el mouse para verla

Tu sistema pide «reducir movimiento»: aquí todo cambia en seco. Coraza tiene esa misma opción en Configuración y la respeta en la proyección real.

Avanza con → Espacio · retrocede con ← De las 15 transiciones que trae Coraza, aquí hay 7

Novedad de la versión 1.1

Y también desde el celular

El operador no tiene por qué quedarse atado a la cabina. Enciendes el control remoto en Configuración, escaneas un código QR con el teléfono, escribes un PIN de seis dígitos y ya estás pasando diapositivas desde el fondo del salón.

Todo ocurre por la red local de la iglesia: sin internet, sin cuentas y sin que nada salga a ninguna nube. Y solo un teléfono a la vez — si entra otro, el primero pierde el mando en el acto y el escritorio lo avisa.

Botones de pánico Saltar al coro o al final Buscar y proyectar un versículo Escribir un anuncio

El teléfono de al lado está vivo: sus botones mueven la misma proyección de arriba.

Coraza

En vivo

—

Siguiente

—

Qué hace

Hecho para quien tiene tres segundos para reaccionar

El pastor cambia de texto sin avisar, el director repite el coro una vez más y a alguien se le ocurre un anuncio a mitad del culto. Coraza está pensado para esos momentos.

CANCIONES

Pegas la letra y quedan las diapositivas

Marcas las secciones, dices en qué orden se cantan y Coraza reparte el texto en pantallas que se alcanzan a leer desde atrás.

[Verso 1] [Coro] [Puente] · orden «V1 C V2 C P C» · si escribiste un [Final] y se te quedó fuera del orden, se proyecta igual y el editor te lo advierte.

BIBLIA

Escribe la cita como te salga

Vienen incluidas la Reina-Valera 1909 y la Versión Biblia Libre. Si no recuerdas dónde estaba el versículo, lo buscas por palabras.

Entiende «jn 3 16», «Juan 3:16-18», «1 cor 13», «sal 23 1-6», «Ef 6.14» y «San Juan 3:16».

MEDIOS

Imágenes, video, PDF y PowerPoint

Arrastras el archivo, lo pegas con Ctrl+V o abres la carpeta de la USB. El PDF entra con cada página como una diapositiva.

JPG · PNG · GIF · WebP · HEIC · MP4 · WMV · MOV · MP3 · y una presentación de fotos que avanza sola.

PROYECCIÓN

Cambiar la letra no reinicia el fondo

El fondo, el texto, el logo y el negro van en capas aparte, así que el video de atrás sigue corriendo mientras avanzas la canción.

Si avanzas en mitad de una transición, se completa al instante en vez de hacer fila.

SERVICIO

El orden del culto, listo desde el sábado

Arrastras las canciones y las lecturas a la lista, las reordenas y les pones notas para ti mismo. El domingo solo vas bajando.

Tiempo estimado · se guarda solo · puedes duplicar el servicio de la semana pasada.

CELULAR

Pasa diapositivas desde el teléfono

Enciendes el control remoto, escaneas un QR, escribes un PIN y controlas el culto desde donde estés. Por la red local: sin internet ni cuentas.

Botones de pánico · saltar al coro o al final · orden del servicio · buscar y proyectar un versículo eligiendo la versión · escribir un anuncio. Un solo teléfono a la vez.

CONFIANZA

No se cierra, no se duerme y no muestra pantallas de error

Si alguien tropieza con el cable del Video Beam y lo vuelve a conectar, la proyección regresa sola.

No deja suspender el equipo durante el culto · respaldo diario, con los últimos 30 · te avisa si Windows quedó en modo «Duplicar».

La pregunta de siempre

¿Y la Reina-Valera 1960?

Es la versión que se lee en casi todas nuestras iglesias y es, al mismo tiempo, la única que no se puede empaquetar: el texto de la RVR1960 tiene derechos de autor de las Sociedades Bíblicas Unidas. Repartirla dentro del programa sería copiar lo que no es mío. Así que Coraza hace lo que sí puede hacer, que es dejarte traer la tuya y usarla como cualquier otra.

Si ya la tienes

Se importa en un minuto

Vas a Biblia → Importar, eliges el archivo del módulo y queda en la lista junto a las demás. De ahí en adelante cambias de versión con un clic, en mitad del culto si hace falta.

Formatos que lee

Sirve el módulo que ya usas

e-Sword (.bblx), MySword, MyBible, Zefania XML, OSIS, USFM y VPL. Son los mismos archivos que circulan para los programas de estudio bíblico.

Mientras tanto

Vienen dos Biblias completas

La Reina-Valera 1909, que es de dominio público y conserva el sabor del texto clásico, y la Versión Biblia Libre, en el español que se habla hoy.

Sin soltar el teclado

Lo urgente está en el teclado

Buscar un botón con el mouse mientras la congregación espera se siente eterno. Estas teclas son las que de verdad vas a usar.

→ · Espacio · Av PágSiguiente diapositiva
← · Re PágDiapositiva anterior
↓ · ↑Siguiente o anterior elemento del servicio
EnterEnviar la vista previa al vivo
C · V + número · PSaltar al coro, a un verso, al puente
B · L · TNegro · Logo · Ocultar texto
Esc · Mayús + EscSalir de pantalla completa · Limpiar
Ctrl + KBúsqueda universal
Ctrl + B · Ctrl + NBiblia · Nueva canción
F5 · F11Iniciar proyección · Modo concentración

La razón de ser

No necesita internet ni una cuenta

Se descarga una vez y queda funcionando. No hay que iniciar sesión, ni renovar nada, ni esperar a que cargue.

Todo local

Tus cosas se quedan en tu computador

Las canciones, las Biblias, los temas y los servicios se guardan en Documentos\Coraza. De ahí no salen.

Portátil

Cabe en una memoria USB

La versión portátil guarda el programa y tus datos en la misma carpeta. Llegas con la USB, la conectas y proyectas con tus propias canciones.

Sin permisos

No hace falta ser administrador

Trae adentro todo lo que necesita para funcionar, así que el instalador no pide la contraseña de administrador ni depende de que instales nada más en el equipo.

Descargar

Pruébalo antes del próximo domingo

Los dos traen el programa completo. El instalador es el camino corto si vas a usar siempre el mismo computador; el portátil, si te toca ir rotando de equipo.

Recomendado

Instalador para Windows

Un solo archivo: doble clic, siguiente, listo. Deja el icono en el Escritorio y su desinstalador. Tus datos quedan en Documentos\Coraza y se respaldan solos todos los días.

Descargar instalador 61 MB

Para la USB

Coraza portátil

Para llevar en la USB. El programa y tus canciones viajan juntos, así te toque proyectar desde un computador distinto cada domingo.

Descargar ZIP portátil 82 MB
PASO 01

Doble clic en el instalador

El archivo que descargaste se llama CorazaInstalador.exe. No pide contraseña de administrador, así que no verás la ventana azul de Windows pidiendo permisos.

PASO 02

Windows te va a advertir

Dirá que no reconoce el programa. Le pasa a todo lo que no tiene una firma digital de pago: pulsa Más información y luego Ejecutar de todas formas.

PASO 03

Siguiente, Instalar, Finalizar

Queda el icono en el Escritorio. Al abrirlo, Coraza te pregunta el nombre de la iglesia, cuál pantalla es el Video Beam, el tema y la versión bíblica. En dos minutos estás proyectando.